We are producing a movie about Mr. Shoshani / Monsieur Chouchani / מר שושני
It’s almost done. We are looking for the last funds in order to complete the editing and the animated parts of this film. Email: contactfilm AT chouchani.com
The film director Michael Grynszpan and the production team will be very grateful to you if you want to participate in the production.
Anyone who’ll support our efforts by donating any amount will have his name added to the credits at the end of the film.
אנחנו מפיקים סרט תעודי על מר שושני - אנחנו עושים תחקיר מקיף על חייו ועל לימודיו.
הסרט כמעט מוכן! אנחנו בשלבים האחרונים של העריכה ובניית כמה סצינות אנימציה
מי שרוצה לעזור לנו ולהשתתף בהפקת הסרט מוזמן לתרום לנו, כל תורם יהיה רשום בקרדיט שבסוף הסרט
במאי הסרט מיכאל גרינשפן וצוות ההפקה מודים לכם מראש.
Nous produisons un film sur Monsieur Chouchani / Mister Shushani. Nous avons fait des découvertes uniques sur cet homme exceptionnel.
Le film est quasiment prêt maintenant. Nous sommes en train de finir le montage mais nous sommes toujours à la recherche de financement pour inclure quelques scènes d’animation. Si vous souhaiter participer à notre effort de production de ce film, vous pouvez le faire ici par ce lien, tous ceux qui donneront auront leur nom au générique de fin du film.
Vous pouvez aussi nous contacter. Email : contactfilm AROBASE chouchani.com
Le réalisateur du film Michael Grynszpan et l’équipe de production vous remercient de votre aide.
Hello
My father met Chouchani on a boat to Israel in 1952 and brought him to live in the kibbutz we lived in then. He would be happy to share his information about this remarkable man.
J’étais l’élève de M. Chouchani à Limoges en été 1945 lors de son retour d’Amérique. Il habitait chez nous. Je l’ai également rencontré à Paris par la suite.
A votre disposition, si vous le jugez utile.
Mon grand pere a connu Chouchani, il m’a dis qu’il changer souvent de pays et de vie pour fuire sa premiere ex petite amie d’uruguay
Merci Monsieur pour votre message.
Je serais très intéressé d’en savoir plus sur ce que disait votre grand-père. Pouvez-vous me contacter par email au contactfilm@chouchani.com ?
Bonjour,
J’ai connu l’histoire de Chouchani des lèvres de Levinas.
Étant étudiant à l’école normale israelite à Paris de 1968 à 1971, Levinas donna un samedi après-midi une conférence où il nous parla un moment donné de Chouchani. J’en ai été profondément marqué et ceci jusqu’à aujourd’hui, 45 ans plus tard.
En 1993, je suis revenu voir Levinas chez lui à Paris avec mes enfants. J’ai rappelé à Levinas la conférence où il nous avait parlé de Chouchani et j’ai eu le bonheur d’entendre de nouveau Levinas parler longuement de Chouchani, et cette fois-ci, devant mes enfants.
Mes enfants ont alors pu entendre de Levinas lui même ce que je leur avais raconté au sujet de Chouchani et de ses liens avec Levinas.
Je ne sais pas ce que je pourrai vous apporter de plus que ce que vous ne savez déjà sur Chouchani.
Ce que je peux dire, c’est que je ressens encore cette émotion, une émotion que Levinas a su nous transmettre, une émotion qui me ferait plaisir de partager.
Chouchani demeurera, pour tous ceux qui l’ont croisé dans leur vie ou qui comme moi ont entendu parler de lui, une émotion qui vibrera éternellement.
Gérard B
Montréal Canada
Je confirme. J’étais présent cet apres midi là à l’ENIO et je me rappelle encore les parole d’Emmanuel Lévinas : “il m’appelait tard la nuit et quand je lui demandais où il se trouvait, il me répondait je suis là, j’arrive….”
Levinas parlait de Chouchani en donnant l’impression d’être encore habité par le personnage qui, on le sentait, l’avait passablement perturbé.
Ce n’est que par la suite, à la lecture de ce que diront Elie Wiesel et Salomon Malka que j’ai replacé ces paroles du Professeur Emmanuel Levinas en perspective…
Simon D.